Nach der Ernennung Hitlers zum Reichskanzler wurde Remarques „Im Westen nichts Neues“ in Deutschland endgültig verboten.
Seine Bücher wurden während der Bücherverbrennung 1933 in Deutschland mit dem „Feuerspruch“ „Gegen literarischen Verrat am Soldaten des Weltkriegs, für Erziehung des Volkes im Geist der Wehrhaftigkeit!“ verbrannt.
